{"id":2606,"date":"2023-11-23T11:22:46","date_gmt":"2023-11-23T16:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/amblima.esteri.it\/?page_id=2606"},"modified":"2023-12-20T13:49:35","modified_gmt":"2023-12-20T18:49:35","slug":"equivalencia-titulos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/italia-e-peru\/diplomazia-culturale\/studiare-in-italia\/equivalencia-titulos\/","title":{"rendered":"Equivalencia t\u00edtulos"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Toda la informaci\u00f3n sobre el reconocimiento de t\u00edtulos extranjeros en Italia es proporcionada por el <strong>Centro de Informaci\u00f3n sobre Movilidad Acad\u00e9mica y Equivalencias (CIMEA)<\/strong>. La creaci\u00f3n de este centro corresponde a los compromisos asumidos por nuestro pa\u00eds con la firma y ratificaci\u00f3n del<strong> Convenio de Lisboa,<\/strong> sobre el reconocimiento de grados de estudio referentes a la educaci\u00f3n superior en la regi\u00f3n europea.<\/p>\n<p>En funci\u00f3n del nivel del grado de estudios y de la finalidad del reconocimiento (por ejemplo, continuaci\u00f3n de estudios, acceso a concursos p\u00fablicos, obtenci\u00f3n del correspondiente grado de estudios italiano, ejercicio de profesiones reguladas, etc.), <strong>existen diferentes procedimientos y administraciones responsables del reconocimiento<\/strong>. En la p\u00e1gina web <a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/pagina-procedure-riconoscimento-titoli\">https:\/\/www.cimea.it\/pagina-procedure-riconoscimento-titoli<\/a> (en italiano e ingl\u00e9s) se encuentra publicado un resumen de los distintos procedimientos de reconocimiento.<\/p>\n<p>El Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional italiano no es competente para el reconocimiento de grados de estudio extranjeros. Sin embargo, en el marco de sus competencias territoriales, <strong>las representaciones diplom\u00e1tico-consulares italianas en el extranjero<\/strong> (embajadas o consulados) pueden expedir la <strong><a href=\"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/italia-e-peru\/diplomazia-culturale\/studiare-in-italia\/declaracion-de-valor\/\">Declaraci\u00f3n de Valor<\/a>\u00a0<\/strong>de un grado de estudios o de habilitaci\u00f3n profesional obtenido en el extranjero.<\/p>\n<p>La Declaraci\u00f3n de Valor <strong>no es una forma de reconocimiento del t\u00edtulo<\/strong>, sino un <strong>documento de car\u00e1cter informativo,<\/strong> que las instituciones educativas y las administraciones responsables del reconocimiento de grados de estudio en Italia, pueden utilizar para evaluar los certificados, a efectos de proseguir estudios, ejercer profesiones, etc.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n contenida en la Declaraci\u00f3n de Valor se refiere a: la naturaleza y nivel de la instituci\u00f3n que expidi\u00f3 el t\u00edtulo extranjero; la duraci\u00f3n legal de los estudios; los requisitos de acceso a los cursos; las eventuales calificaciones obtenidas con referencia al sistema de evaluaci\u00f3n vigente; el valor del grado acad\u00e9mico en el pa\u00eds de origen, a efectos de proseguir estudios y, eventualmente, ejercer una profesi\u00f3n, u otra informaci\u00f3n que se considere \u00fatil para su evaluaci\u00f3n en Italia.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/universita\/riconoscimento_titoli_studio\/\">Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Toda la informaci\u00f3n sobre el reconocimiento de t\u00edtulos extranjeros en Italia es proporcionada por el Centro de Informaci\u00f3n sobre Movilidad Acad\u00e9mica y Equivalencias (CIMEA). La creaci\u00f3n de este centro corresponde a los compromisos asumidos por nuestro pa\u00eds con la firma y ratificaci\u00f3n del Convenio de Lisboa, sobre el reconocimiento de grados de estudio referentes a [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":175,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2606","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2606"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3526,"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2606\/revisions\/3526"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblima.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}