La cooperación cultural entre Italia y Perú es intensa y fructífera, y se ha desarrollado históricamente en el profundo surco trazado a lo largo del tiempo por ilustres estudiosos, viajeros y aventureros italianos famosos por sus actividades en este país, entre los que es imposible no mencionar al geógrafo, botánico y explorador Antonio Raimondi y al condottiero Giuseppe Garibaldi, que vivió en Perú durante algunos años antes de regresar a Italia para completar su obra del Risorgimento.
Las enriquecedoras relaciones culturales bilaterales quedaron entonces firmemente ancladas en el Acuerdo Cultural Italo-Peruano de 1961, aún vigente en la actualidad, que proporciona el marco para la interacción entre los dos gobiernos en este ámbito y al que siguieron varios Programas Ejecutivos, tocando casi todas las esferas de la asociación: educación y difusión de la lengua y la cultura italianas, incluso a través de intercambios escolares, becas, cooperación universitaria, científica y tecnológica, cultura y arte, exposiciones y museos, protección del patrimonio cultural y protección del paisaje cultural, misiones arqueológicas, archivos, bibliotecas y edición, cooperación radiofónica y televisiva, derechos humanos e intercambios juveniles.
Por parte italiana, la tarea de promover la lengua y la cultura italianas recae, también de acuerdo con la Embajada de Italia, principalmente en el amplio y estructurado Instituto Italiano de Cultura de Lima (IIC), cuya sede es un edificio de particular valor histórico, construido en 1930 y durante décadas sede del colegio italiano en Lima. El complejo, situado en la Avenida Arequipa, ha sido reconocido por el Estado peruano como monumento que forma parte del patrimonio cultural nacional. Otro referente seguro de la promoción de la cultura italiana en Perú es el Teatro Pirandello, propiedad del Estado italiano, que con más de 750 butacas es el tercero más grande de la capital peruana.
En este contexto, en los últimos años la Embajada y el CII han invertido especial energía en el desarrollo de las relaciones culturales entre Italia y Perú en todos los ámbitos. Se han organizado numerosos eventos de particular valor, especialmente en los ámbitos operístico y literario, para incrementar el interés por nuestra lengua y literatura, como lo atestigua más recientemente la decisión unánime del comité organizador peruano de dedicar a Italia el papel de invitado de honor en la próxima Feria Internacional del Libro de Lima (2025), una de las más importantes de la región, en el marco de una gran ceremonia durante la actual XXVIII edición (19 de julio – 6 de agosto de 2024). Los escritores y artistas italianos e italo-peruanos que han pasado por Lima gracias a las actividades de promoción realizadas por nuestras instituciones también han sido de primer nivel. Entre ellos, cabe mencionar a Paolo Giordano, Carmen Consoli, Ivan Ayon, Antonio Onorato, Stefano Roselli, Michele De Lucchi y Simona Todaro Pavarotti, por citar sólo algunos, mediante la presentación de conciertos, eventos y clases magistrales del más alto nivel.
Además, se ha dado gran importancia a las colaboraciones con importantes festivales y eventos locales, también en el ámbito enogastronómico, donde la Semana de la Cocina Italiana ha demostrado ser un instrumento útil para establecer un diálogo entre la excelencia gastronómica italiana y la de Perú, país que ha incluido en su tradición culinaria numerosos platos de origen italiano. Todas estas actividades, realizadas siempre en colaboración con organismos italianos e instituciones peruanas de todos los ámbitos (cine, música, arte, danza, diseño, moda, fotografía, literatura, ciencia y gastronomía, etc.) han contribuido también a incrementar la ya fuerte demanda de cursos de lengua y cultura italianas, que ven en el CII de Lima un punto de referencia seguro y prestigioso en el panorama nacional peruano, y fomentan sin duda un estrecho diálogo intercultural entre ambos países que trasciende ya el ámbito institucional.
En el ámbito académico, cabe mencionar también que son numerosísimas las colaboraciones y convenios interuniversitarios firmados entre universidades italianas y peruanas. Hasta la fecha, existen más de 130 acuerdos de este tipo, en los más variados campos de estudio e investigación. De particular importancia, en este sentido, es la cooperación de instituciones italianas con la «Alianza Estratégica», un consorcio de universidades públicas peruanas que se encuentra entre los más antiguos y conocidos (por ejemplo, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Universidad de Ingeniería y la Universidad Nacional Agraria – La Molina). La Alianza Estratégica coordina intercambios de estudiantes con socios académicos de varios países, entre los que se encuentran, en Italia, las universidades de Roma Tre, Turín, Pisa y otras. Un acuerdo firmado localmente por el Instituto Italiano de Cultura de Lima con este consorcio permite a los estudiantes universitarios peruanos que deseen realizar periodos de estudio en Italia acceder fácilmente a cursos de lengua italiana y realizar los trámites necesarios.
Por otro lado, dentro del sistema escolar local, ha obtenido excelentes reconocimientos de calidad el Instituto Integral Paritario Italiano ‘Antonio Raimondi’ de Lima, colegio paritario para todo el ciclo de educación superior que expide diplomas reconocidos en ambos países y es administrado por la Asociación Educativa Antonio Raimondi (AEAR). Otro punto de cierta excelencia es el Colegio ‘Dante Alighieri’ de Lima, actualmente escuela parroquial hasta el primer ciclo de secundaria y también gestionado por la AEAR, que colabora activamente con la Embajada y la CII para potenciar la cultura y presencia italiana en Perú. También en este ámbito cabe destacar el Colegio Santa Margherita del Callao, que si bien no goza actualmente del estatus de paritario, es el colegio de origen italiano más antiguo de la costa del Pacífico que sigue activo, cumpliendo 152 años de historia el 2 de junio de 2024, y los diversos colegios peruanos, pero basados en la didáctica y métodos de enseñanza italianos, fundados por el misionero salesiano Ugo De Censi, entre los que destaca la llamada Scuola Totale de Nuovo Chimbote, en Ancash.
Por último, cabe mencionar los profundos lazos italo-peruanos, vinculados a los temas de arqueología, conservación y restauración del patrimonio artístico y arqueológico sobre una base científica. Estas actividades de cooperación, cada vez más intensas, en materia de protección del patrimonio cultural, quedan atestiguadas no sólo por los cursos impartidos por los Carabinieri de la Unidad de Protección del Patrimonio Cultural y las actividades de los llamados Cascos Azules de la Cultura, sino también por las actividades de entrega recíproca de bienes culturales robados: desde la ceremonia de entrega en Lima de un número considerable de monedas romanas incautadas por la Policía peruana en Cusco (marzo de 2023) hasta la entrega a Italia de no menos de 33 artefactos de las culturas precolombinas Nasca, Wari e Inca traídos de vuelta a Perú en marzo de 2024. En este sentido, es ejemplar la experiencia de las misiones arqueológicas italianas realizadas a lo largo de los años también con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional. Estas misiones están arraigadas en el Perú desde hace décadas y gozan de un prestigio unánimemente reconocido.
Se trata de las excavaciones, relacionadas con las culturas precolombinas, en:
- Cahuachi (Valle de Nazca, en el sur de Perú),
Chan Chan (en el norte, cerca de la ciudad de Trujillo),
Tumshukayko (región de Ancash),
Pómac (en el norte, cerca de Lambayeque),
así como prospecciones geofísicas desarrolladas por la C.N.R. con tecnologías de detección satelital en diversas zonas, como:
- Huacas (importante proyecto de arqueología espacial en las regiones centro y norte del país),
- Valle de Nazca,
- Cusco y Macchu Picchu.
Además de las actividades de excavación, otro frente de intervención italiana en el país se refirió a la cooperación en el ámbito de la valorización y la creación de infraestructuras para facilitar la preservación y la accesibilidad turística a los sitios arqueológicos (como el sitio de Sipán, importantísimo hallazgo que fue dotado de servicios y valorizado por el FIP – Fondo Italo-Peruano di conversione del debito, importante entidad de cooperación bilateral que cesó sus actividades a fines de 2018).
CONTACTOS:
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI LIMA
Avenida Arequipa 1055 – Lima 1
E-mail: iiclima@esteri.it
Segreteria corsi di lingua italiana
Tel. (+51 1) 4717074 / 4726466
E-mail: corsidilingua.iiclima@esteri.it
PROGRAMAS CURSOS DE IDIOMA ITALIANO
ENLACES ÚTILES:
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI LIMA – https://iiclima.esteri.it/it/
COLEGIO ITALIANO ANTONIO RAIMONDI – www.raimondi.edu.pe
ESCUELAS ITALIANAS EN EL EXTRANJERO
ESTUDIAR EN ITALIA
Para más información, consulte la sección correspondiente de la web y puede también hacer referencia al IIC, para lo que puede encontrar más información en este enlace.
CAMPUS Y RESIDENCIAS UNIVERSITARIAS
En el caso de que las universidades no dispongan de campus, cabe señalar que las residencias universitarias de la Conferencia de Colegios Universitarios (CCU, http://www.collegiuniversitari.it/) reconocidas por el MIUR y situadas en diversas ciudades italianas, constituyen soluciones notablemente competitivas en términos de relación calidad/precio.
La CCU incluye también los colegios mayores de la Fundación RUI (www.fondazionerui.it) y Camplus (www.camplus.it).
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional no se hace responsable de los posibles perjuicios derivados de la elección de una de las residencias universitarias mencionadas.
(julio 2024)